小说海

手机浏览器扫描二维码访问

一夜宋相关注释解读(第1页)

一:关于郡主的称谓。

《宋史.礼志十八》:“徽宗改公主为姬,下诏曰:‘在熙宁初,有诏釐改公主、郡主、县主名称,当时群臣不克奉承。近命有司稽考前世,周称“王姬”,见于《诗》《雅》。“姬”虽周姓,考古立制,宜莫如周。可改公主为帝姬、郡主为宗姬、县主为族姬。其称大长者,为大长帝姬,仍以美名二字易其国号,内两国者以四字。”

这一制度仅维持了十多年,《夜宋》中因年代跨度较大,“郡主”赵婉琪是重要人物之一,为了提高可读性,不使用“宗姬”称呼,一直以郡主的称谓贯穿始终。望各位考究党读者见谅。

二:关于“你丫的”。

“你丫的”是北京方言的詈语,原意称对方是野种的意思。在北京话中存在很久了,旧社会留传下来的俗语词。现在骂人的意味淡化了,但仍然是鄙俗语词(注,有的读者说“你丫的”是金占领燕京以后,才渐渐形成现在的北京话,文中赵婉琪在洛阳,说“你丫的”是地理知识错误,这个分析是错误的,因为北宋洛阳话里面确实没有这个词儿。呵呵)。“夜宋”中偶尔出现宋代没有的一些现代词,有的是为了烘托搞笑氛围,大家一眼就能分辨出。有的是因为有特殊原因,尤其郡主赵婉琪口中冒出的现代词包括各地方言,哪怕是英语都是合理的,至于原因,大家慢慢往后看,渐渐就明白了。

三:作者我才疏学浅,只读过宋史之类相关书籍,没有过深考究,如果出现误用、错用的情况,望大家见谅,在书评区留言,提个醒。阳光看到后会及时查看相关资料注释或者修改。

欢迎大家进《夜宋》书友企鹅群:155922968,里面有阳光本尊,可随时随刻和阳光沟通交流。

真诚希望大家能够支持《夜宋》,支持方式有:

1.每日登陆起点账号阅读(可增加会员周点击)。

2.每日投推荐票,可增加账号积分。

3.打赏。大家都懂的。

4.投评价票(要五星十分哦),一张需要二百起点币。

5.章节赞,赞一下需要两个起点币。

6.订阅(上架以后)。订阅的多少就是夜宋成绩好坏的唯一标准,也是阳光赖以为生的收入。

7.月票(上架以后)。可争夺排名,让更多的读者看到。咳咳,前几名还有奖金的。

大家的支持才能让夜宋取的辉煌成绩,走的更远,同时才能让阳光坚持下去,带给大家更多的欢喜与快乐。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

月琢  逆青  HP 福尔摩斯的日常  门派养成系统  山寨在异界  暗面传承  神奶  仙尘路漫漫  超级神兽养殖大师  史上最萌剑修  一爱到底之顾少毒宠妻  封魔师  凤禽麒兽  出神入化  乐为仙  因果局  重生之我是阿斗  神帝  重回仙路  末世女配心慌慌  

热门小说推荐
麻衣相师

麻衣相师

刚搬来的女租户总听见卧室内有异响,向我求助,我一看监控就让她立刻搬家情节虚构,请勿模仿...

争弦

争弦

灵澈僧人有诗天台众峰外,华顶当寒空。有时半不见,崔嵬在云中。天台派武学,衍生四脉,各施所长,纵横江湖。一者青崖迢迢,白鹿呦呦。匿足风雨以外,潜形山岳之中。二者从善如登,从恶如崩。侠义之刃斩贪念,从此世间断纷争。三者世事逐流光,爱怨归尘土。十三琴弦鸣处,再无喜怒忧怖。四者百只金花箭,一张落雁弓。穿杨折柳式,心头一点红。这一场发端于第三脉的风波,从争夺开始,在弦声里落幕。是曰争弦。...

大小姐爱上我

大小姐爱上我

迎娶白富美,出任CEO,走上人生道路巅峰,这是每个男人都幻想的事情,同样,我也是如此,可是没想到这种好事居然真的轮到我的头上了,大集团老总的女儿看上我了,非要跟我结婚,本以为幸福会来临我的头上,谁知道在这之中居然有一个不为人知的秘密且听我为您揭露上层社会那糜烂奢华混乱不堪的生活...

悍妻攻略

悍妻攻略

悍妻攻略由作者清酒流觞创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供悍妻攻略全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

火影之鼬临

火影之鼬临

nbpnbpnbpnbp月读,天照,须佐能乎,我一定会超越你的,鼬!nbpnbpnbpnbp我天真的妹妹啊,想要知道真相的话,就变强吧!nbpnbpnbpnbp总而言之,这是个妹控的故事。nbpnbpnbpnbpp高一学生党的更新速度伤不起啊!主角穿越者,内含各种坑nbpnbpnbpnbpp2建了个群297015007,火影鼬临录nbpnbpnbpnbp同人写手联盟...

玩转电竞:大神萌妻带回家

玩转电竞:大神萌妻带回家

Kpl男选手陆衍的择偶标准是长得比我好看的,妲己玩的比我好的。步谣无语吐槽你果然不喜欢人类。点开游戏界面,看到一条亲密关系申请队长申请成为你的恋人。步谣懵了,这是几个意思?骂我不是人?遇到步谣前,陆衍的择偶标准是长得比我好看的,妲己玩的比我好的。遇到步谣后我老婆怎样都好看,我老婆玩什么都棒。遇到陆衍前...

每日热搜小说推荐